Grannskapet - Neighbrhood

The High Coast, where my village is situated, is actually a most beautiful place all seasons of the year. Here some photos from the neighborhood.

---   ---  ---   ---   ---

Höga Kusten är faktiskt makalöst vackert, och detta alla tider på året. Här några bilder från omgivningarna där jag brukar ta mina promenader.

By the beaver island

The High Coast Bridge

Sunset on the river

Beavers' Paradise

Ångermanälven - the river of Ångermanland

The beaver island at sunset

River beach at night

Ruin beach at summer

Ruin beach at winter

One beach of the River at Nyadal

River view

Winter at the beach

Stillheten på Berget - Serenity on the Mountain

Here is where I live... The place is called Berget, which means the Mountain in English. The very property I call Stillheten, which means something like Serenity, since I think this is the perfect description of this place.

---   ---   ---   ---   ---

Det är här jag bor... Platsen kallas Berget, och fastigheten kallar jag Stillheten, då jag tycker att det är den perfekta beskrivningen av gården.

 View from the forest

 View from the forest

 The main building

 On left hand, the garage. On right hand the woodshed.

Garden with apple tree and cherry tree.

Garden view from the garage

The lilac arbour

Garden view towards the arbour and garage

Stillheten in winter peace

Winter at Stillheten

More winter at Stillheten

Wild flowers

                   Flower power...                                  ...at the guesthouse

Guesthouse beyond the apple tree

Strawberry land

Wild strawberry at the garage

The woodshed with a curious cat

Jag Ger Tro - I Give Faith

This is one of the pieces from my new album Razón de Ser...

En av låtarna från mitt nya album Razón de Ser...

https://soundcloud.com/maria-kimdal/doy-la-fe

https://soundcloud.com/maria-kimdal/doy-la-fe

Nytt album - New album

After almost 6 years, this project is completed! In 2008 I started to compose music for some lyrics in Spanish, to bring with me when I went to South America. The lyrics are from a beautiful and very inspiring poem by Atulananda Acharya from Chile. Along the years, 14 songs have come out of it, and they cover the major part of this poem called Razón de Ser (Reason for Being). And now, some weeks ago, these songs were launched on a CD album with the same name.

All music on the CD is composed by me, as well as arrangements and performance and design. It is all produced at Studio Stillheten here at Berget, Nyadal. My thanks go to my friend Mikael Sjödin for his support and for mastering the CD at his GUFFA Studio, Härnösand.

---   ---   ---   ---   ---

Efter närmare 6 år har jag till sist rott projektet i land! År 2008 började jag tonsätta några spanska texter för att ha med mig på min resa till Sydamerika. Texterna hör hemma i en vacker och oerhört inspirerande långdikt av Atulananda Acharya från Chile. Det har med åren blivit 14 sånger, vilka täcker det mesta av innehållet i den dikt som kallas Razón de Ser (Anledning att Finnas). För några veckor sedan släppte jag alla 14 låtarna på en skiva med samma namn.

All musik på skivan är skriven av mig, och även jag står för arrangemangen och framförandet, liksom för skivans design. Allt är producerat i Studio Stillheten här på Berget i Nyadal, och för mastringen står min vän Mikael Sjödin, GUFFA studio, Härnösand.

Mandala exhibition - Mandalautställning

Last post was from early autumn, and since then has passed a remarkable mild winter and an exceptional early spring that was more like summer. Right now, according the calendar, we are in the midst of summer, but according to weather it is rather spring (or autumn), with chilly winds, cloudy days with lots of rain and less sunshine, and night temperatures close to zero. Summer 2014.

Almost one month has passed since The Art Days of Kramfors, where I participated for the first time. For the first time I had an exhibition of my mandala paintings. No paintings were sold at that time, but several new contacts were made.

---   ---   ---   ---   ---

Förra inlägget skrevs under tidig höst, och sedan dess har en ovanligt mild vinter passerat, och dessutom en tidig vår, som var närmast sommarlik. Nu befinner vi oss enligt kalendern mitt i sommaren, men vädret och temperaturen talar snarast om vår (eller höst), med kyliga vindar, mulna dagar med lite sol och mycket regn, och nattemperaturer som ligger nära noll. Sommar 2014.

Det har gått nästan en månad sedan Kramfors konstdagar, där jag deltog för första gången. Det var då första gången som jag ställde ut mina mandalamålningar. Jag fick ingenting såld de dagarna, men det var ett trevligt arrangemang där nya kontakter skapades.

KATTLIV

Fem veckor har gått sedan förra blogginlägget, och sedan dess har det hänt både ett och annat. På skaparfronten, inte så mycket nytt, förutom en del fotografier som jag ännu inte sorterat och redigerat. Däremot har livet här på Berget inneburit förnyelse, både vad bil och djurvänner beträffar.

Nandi - den Renault Modus som jag levt med i tre år - har lyckligt ersatts av Blixten, en Hyundai Getz som flyttat till oss från Skellefteå.

Därutöver har kattfamiljen här hemma utökats med en liten grabb som fyllt 14 veckor i dagarna. Findus, heter han, och flyttade in hos oss den 4 oktober - precis ett år efter att Sita kom hit. Sen dess har han hunnit med att både vaccineras och chipmärkas, och även bekantat sig med omgivningarna här på Stillheten på Berget.

Vid det här laget har både Sissi och Sita accepterat nykomlingen, och det märks tydligt att de håller koll på varandra, alla tre, och de kan till och med leka litegrann - även om de äldre självklart måste markera för den lille vem det är som bestämmer. Och det är åldern som avgör vem som står högst i rang här; det är Sissi som har sista ordet (undantaget matte, då).

Men matte är lite vek när det gäller sovplats… helst vill alla tre sova med mig i sängen. Den första morgonen med tre katter i sängen, hade jag Sissi i vänster armhåla, Findus i höger, och Sita ovanpå mina knän. Bestämde mig för att ta en madrass och testa att sova på golvet i vardagsrummet istället, så fick katterna dela på dubbelsängen, men det var inte så intressant. Sissi har sovit ensam i dubbelsängen i tre nätter nu, medan Sita fortfarande parkerar sig på mina ben eller vid fotändan av madrassen. Findus hittar någon ingång under täcket för att krypa så nära intill mig som möjligt; helst uppe vid halsen eller under knäna… Och när han hittar mitt ansikte, kan han inte låta bli att pussas på näsan och hakan.

Tre underbara glädjespridare - så här ser de ut!

Findus i soffan

Katten bakom ratten

Sita i soffan

Sissi i studiosängen

Findus bråkar med skon

Solkatten

Första trevande leken mellan Sita och Findus

En framtida musfångare

Lillebror med extramor

Sissi spanar från sitt träd

Katthygien på stubben

Soffpotatisarna

Va'göru?!

Myskatten

I väntan på...

Det har inte blivit så mycket skapande på sistone, på grund av alla måsten. Inte så att jag klagar på allt som måste göras, men man räcker inte till för allt man vill. Vardagen kräver sitt, och det är bara det som därefter återstår av tid och ork, som ger utrymme för att skriva, måla, musicera, etc.

Här emellertid ett undantag i vardagsbestyren - en liten mandala i väntan på mer utrymme för skapande aktiviteter!